stake out

英 [ˈsteɪk aʊt]

美 [ˈsteɪk aʊt]

明确表明，清楚界定（立场、要求等）

法律

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 明确表明，清楚界定(立场、要求等)
  If youstake outa position that you are stating or a claim that you are making, you are defending the boundaries or limits of the position or claim.
  1. Those who want to take child abuse seriously today must stake out a humane child protection practice...
     当前想要认真对待虐待儿童问题的人们必须明确保护儿童的人道主义行为的具体做法。
  2. The time has come for Hindus to stake out their claim to their own homeland.
     印度教徒对自己家园主张权利的时候到了。

双语例句

• That ruling produced an explosion in business-method patent filings, initially by emerging Internet companies trying to stake out exclusive rights to specific types of online transactions.
  这一裁决使得商业方法专利文件以几何数级增加，起初只是一些新兴的网络公司对于某些特定类型的在线交易系统试图争取独家专有权。
• Hours before midnight people arrived at Harbor Bridge to stake out good seats for the12-minute display.
  人们在半夜来临前的好几个小时就纷纷来到悉尼港湾大桥上，为观看12分钟璀灿的烟花占上一个好位置。
• So often in negotiations, leaders go through macho maneuvers to claim turf and stake out positions.
  企业领袖经常在谈判中展现出强硬的作风，从而表明自己的领地和立场。
• Stake out salon training nights.
  去参加美容院的晚间培训课程。
• The Measuring to Stake Out the Component of a Big Steel Structure
  大型钢结构拼装构件的定位测量
• Google, whose role as gatekeeper for much of the world's online information puts it at the centre of the debate, has apparently decided it is time to stake out a clearer line.
  谷歌作为全球相当大部分在线信息看门人的角色，让其处在了这场辩论的中心。该公司显然已得出结论，是时候划出一条更清晰的界限了。
• During a bull fight, the bull will sometimes stake out a particular part of the ring where it feels safe: its querencia.
  在斗牛的时候，牛有时候会把守一个安全的区域。
• It's wise to stake out each freed prisoner for a few months after he gets out of prison.
  在获释的每个犯人出狱的头几个月里，派人对其监视是明智的。
• But there are costs: while Sinopec can cover its stake out of free cash flow, ENN risks losing its investment grade rating.
  但该交易也存在成本问题：尽管中石化可用其自由现金流覆盖收购成本，但新奥面临失去其投资级评级的风险。
• Shareholder pressure will force it to stake out new products and improve existing ones, and the stock price will stabilize eventually at a level that, while not as impressive as its IPO price, will at least quiet the chicken littles.
  股东的压力会迫使公司不断推出新产品，改进现有产品，股价最终也会稳定在某个水平上，尽管可能不如IPO的首发价格那么抢眼，但至少能让叽叽喳喳的人住嘴。